世界をまわる−GENJI−　
マルチリンガル朗読 ―葵―
さまざまな言語が響く新世紀の「源氏物語」　　　「クロージング特別企画」ちらし

世界各地で翻訳されている「源氏物語」中から、朝鮮語(ハングル)・中国語・タイ語・インドネシア語・ロシア語・アラビア語・ドイツ語・フランス語・英語そして日本語の10言語で、名場面である葵の巻を朗読します。それぞれの言語のもつ独特な美しい響きが千年の時を経て広がっていきます。

公演日程　　2008年11月24日(月･祝)　15:00
料金　　　　3,000円(全席自由･税込)
チケット発売日:8月29日(金)

出演者　　　スチュウット・バーナム･アトキン　飯島晶子(ＮＰＯ日本朗読文化協会)　その他日本在住の外国人及び各言語の学習者など総勢２５人
原作　　　　瀬戸内寂聴（講談社刊）
監修　　　　伊井春樹
構成・演出　児玉朗　河路由佳　スチュウット・バーナム･アトキン
台本　　　　水原央
音楽　　　　皆川厚一
協力　　　　東京外国語大学　神田外語大学　上智大学　立命館大学